
A főtt krumpli Spanyolország déli részén nem a levesek egyik gyakran használt alapja, hanem egy friss, sós-édes salátáé. A malagai salátában a krumpli naranccsal, főtt tojással, sózott tőkehallal, hagymával és olívabogyóval keveredik és érik össze. A receptet Bea Gil, egy San Sebastián-i receptgyűjtő oldal egyik szerzője készítette el.
Az ételt sokan összekeverik a remojónnal, mert mindkettőben van narancs és tőkehal. A különbség a főtt krumpli, ami a remojónból általában kimarad. Ez a változat tojással készül, ami egyes malagai salátáknál szokásos.
Az elkészítés nagyjából 45 perc, három személyre.
Hozzávalók
- 35 dkg kiáztatott, sótalanított tőkehal
- 80 dkg krumpli
- 4 tojás
- 3 narancs
- negyed újhagyma
- negyed lilahagyma
- egy marék zöld és fekete olívabogyó
- őrölt kömény, friss metélőhagyma, só, ecet, extra szűz olívaolaj ízlés szerint
Kapcsolódó cikkünk: Málaga karácsonya is Európa legszebbjei közé tartozik, és Budapestről közvetlenül elérhető
Elkészítés
A krumplit héjában főzd sós vízben nagyjából 30 percig, 25 perc után késsel ellenőrizd. A tojásokat főzd 13 percig, majd tedd hideg vízbe, hogy ne főjenek tovább.
A tőkehalról húzd le a bőrt, kend meg olívaolajjal, és forró serpenyőben mindkét oldalán pirítsd meg, majd hagyd langyosra hűlni. Így könnyebben válik lapjaira.
A krumplit hámozd meg, szeleteld fel, és még a többi hozzávaló előtt ízesítsd sóval, olajjal és ecettel, hogy jól magába szívja. Add hozzá a felkockázott tojást, a vékonyra szelt hagymát és a feldarabolt narancsot, majd morzsold rá a tőkehalat.
Facsarj rá egy fél narancs levét, szórd meg köménnyel, és keverd össze. Tedd rá az olívabogyót, locsold meg olívaolajjal, a tetejére pedig szórj apróra vágott metélőhagymát.
Tanácsok
A saláta pár órával előre is elkészíthető, és hűtőben tárolható, a metélőhagymát viszont csak tálalás előtt szórd rá. Ha a krumplit egészben, héjában főzöd, megtartja az ízét, és nem szív magába vizet.
A spanyol El Español szerint a tőkehal tonhallal, friss vagy füstölt lazaccal, füstölt tőkehallal vagy olajos tőkehallal is pótolható, Málagában a tonhalas változat is gyakori. Itthon a sózott tőkehal ritkán kapható, ezért a jó minőségű konzerv tonhal a legegyszerűbb csere: ilyenkor a kiáztatás és a pirítás kimarad.
Itthon a krumplisalátához az „A” főzési típusú, vagyis salátaburgonya való, mert ez főzés után is szép szeletekre vágható, és nem esik szét. A lisztes, „C” típusú krumpli inkább pürébe és sütni jó. A narancsot hámozd meg úgy, hogy a fehér, kesernyés héjrész is lejöjjön róla, mert a salátában ez érződik a legjobban.
A narancs héját se dobd ki: a háztartásban még sok mindenre jó.
Tálalás előtt kóstold meg, és ha kell, igazíts rajta egy csepp ecettel vagy egy kevés narancslével: a krumpli állás közben sokat elnyel az öntetből.
Forrás: elespanol.com
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire